Подборът на авторите и творбите им, както и техният превод на турски език, е на Ахмет Емин Атасой
Турското месечно литературно списание „Берфин/бахар” (пролет), излизащо в Истанбул, продължава своята благородна мисия да представя българската поезия на своите многобройни читатели, обичащи художественото слово. В последния си 224-ти (августовски) брой в неговите страници намериха място под надслов „Поетична китка от съвременни български поети” (който се вижда в предната корица на списанието) петима съвременни наши автори, подредени по хронология.
Представените поети със снимка и кратка биографична справка са следните:
ГЪЛЪБ КОВАЧЕВ: „Бялата покривка, кухненска маса”, „Смъртта”, „Синът ми в ковчега” и „Най-сърдечно сбогом”
МАГДАЛЕНА БОЯДЖИЕВА: „Живописна импресия с облаци“, „Забравен код“, „Невидимият мъж“, „Палеонтология“ и „На Ф. Гарсия Лорка“
ИРИНА ЙОРДАНОВА: ”Живата роза”, „Обичам те”, „Път”, „Синът ни спи”
АЛБЕНА ДЕКОВА: „Гледам небето“, „Молитва за прошка“, „Некаенен гост“, „Любовта пътува с мен“ и „Вълча песен“
ДОБРОМИР БАНЕВ: „Пешки”, „Направо си жестока”, „Друго и различно”, „Прилежен съм и аз”, „Цинична като мъж”
Подборът на поетите и творбите им, както и техният превод на турски език, е на Ахмет Емин Атасой.
Източник: Sofia Ars Net
ARTday.bg
Следвайте страницата ни във Фейсбук: https://www.facebook.com/ArtDay.bg/
