Руксандра Чесеряну със сатиричен роман за съвременна Румъния

Html code here! Even shortcodes! Replace this with your code and that's it.

Споделете, харесайте, последвайте ни:

В „Ангелус“ авторката очертава образа на по-добър свят

Трима чужденци, които се предполага, че може да са ангели, пристигат в столицата и променят не само нея, но и мисленето на жителите ѝ. За това разказва румънската писателка Руксандра Чесеряну в романа си „Ангелус“ (изд. „Персей“, превод Христо Боев).

Писателката представя сатиричен портрет на съвременна Румъния през призмата на дистопията. Основна тема на романа е опитът ни да открием смисъла на живота, когато всички налични митологии са се изчерпали, а настоящето ни предлага пошъл политически театър, участниците в който се стремят единствено към собственото си облагодетелстване. Опитът на хората за промяна на статуквото е също обречен на неуспех, защото те стават жертва на още по-безумни фикс идеи.

„Ангелус“ е празник на развихреното въображение и свободното асоциацииране, на неочакваните решения, на отърсването от икони и светила.

Романът се родее с безпощадни сатири като „Пътешествията на Гъливер“ на Джонатан Суифт и „Алиса в Страната на чудесата“ на Луис Карол. В изображението на съвременното румънско общество авторката се докосва до идеи, засегнати в „1984“ на Джордж Оруел, като вкарва и оптимистични моменти, подобно „Питър Пан на Дж. М. Бари. Въпреки тези сравнения романът не е прочит на споменатите произведения, защото Чесеряну развива свои собствени идеи, до голяма степен различни от вложените в тях. Могат да се открият препратки към много други произведения и културологични референти от нашето съвремие или близкото минало на Румъния и Европа. „Ангелус“ кореспондира най-вече с „Майстора и Маргарита“ на Булгаков.

Въпреки песимизма, който лъха от страниците на романа, авторката е създала жив и увлекателен текст, който ни приканва да подлагаме на съмнение това, което ни се предлага като културологичен продукт, както и да намираме радост в обикновените неща.

АRTday.bg

Следвайте страницата ни във Фейсбук: https://www.facebook.com/ArtDay.bg/

spot_imgspot_img

ПОСЛЕДНО

Джиду КРИШНАМУРТИ: Без страст няма красота

Джиду Кришнамурти е известен по целия свят учител и философ. В продължение на 60 години той говори пред десетки милиони хора, разпространявайки своето учение...

Президентът преименува Летище София на „Васил Левски“

На основание чл. 98, т. 13 от Конституцията на Република България със свой указ от 17 февруари 2025 г. президентът Румен Радев наименува Летище...

Postmodern Jukebox слагат начало на европейското си турне от България

Те са цветни, стилни, жизнерадостни, енергични. Американската поп-джаз сензация на гениалния Скот Брадли Postmodern Jukebox ще започне европейското си турне Magic & Moonlight от...

Човекът в обятията на това, което се случва около него

Романо Гуардини, роден на 17 февруари 1885 г. във Верона, Италия, е религиозен философ, католически свещеник и теолог. Още през 1886 г. семейството на...

Четирима италиански тенори завладяват НДК през април

Великолепието на италианската опера и неаполитанската песен ще обагри на 28 април зала 1 на НДК с гласовете на четиримата италиански тенори Алесандро Фантони,...