Известно турско литературно списание представя обичаната Маргарита Петкова

Html code here! Even shortcodes! Replace this with your code and that's it.

Споделете, харесайте, последвайте ни:

Преводът е дело на известния поет и преводач Ахмет Атасой

Известното турско литературно списание “Eliz Edebiyat” („Ръкотворна литература“), издавано в гр. Бурса, в новия си брой (февруари 2021 г.), представя на своите читатели значимата и обичана наша поетеса Маргарита Петкова. Това се случва в навечерието на юбилейната ѝ годишнина. Изданието публикува пет нейни емблематични стихотворения: „Подсвирвайки – към Голготата”, „Есенен маратон”, „Може би”, „Идиоматика” и „Събота, ранен следобед”).

Няма налично описание.

Няма налично описание.
Ахмет Атасой, снимка: Личен архив

Преводът е на забележителния поет и преводач Ахмет Емин Атасой. Той непрекъснато превежда и публикува в литературните периодични издания в Турция преводи на съвременни български поети, сред които е и Маргарита Петкова. В резултат на невероятната му работоспособност и любов към поезията се появяват и множество преводи от руски и азърбейджански. Само от руски е превел творби на над 200 поети.

Няма налично описание.

Снимки: Списание “Eliz Edebiyat”

ARTday.bg

spot_imgspot_img

ПОСЛЕДНО

Готхолд Лесинг: Нищожната любов не се страхува от презрението на любимата

Готхолд Ефраим Лесинг е германски просвещенец, поет, драматург, театрален критик и теоретик, философ, роден на 22 януари 1729 г. в Саксония. Завършва теология и...

Ракел Уелч: В наше време жените говорят с тялото, а мнозина слушат очите си

В продължилата пет десетилетия своя кариера, носителката на "Златен глобус" се е снимала в повече от 30 филма - включително "Фантастичното пътуване" и "Тримата...

Учени: Атлантическият океан може напълно да изчезне

Изследователите прогнозират, че в бъдеще вторият по големина океан може да се свие значително или дори да изчезне напълно. Според статия в GeoScienceWorld, докато...

Човек е щастлив тогава, когато е изпълнен с желание ~ Тодор Колев

В живота си всеки човек има хора и срещи, които му остават скъп спомен. Ако не ти е писано да си актьор, не ти...

Отново теб ще избера – стихотворение от Евтим Евтимов

*** Аз всички радости на тебе дадох, аз всички песни с тебе споделих, аз всички пътища по теб изстрадах, аз всички дни на тебе посветих. Аз всички удари след...