Двойният диск се издава от лейбъла Orphictone на японеца Коджи Фукита
Деян Неделчев и Констанин Джамабазов издадоха преди дни в Япония двойния албум “Не спирай” / “Do Not Stop” – на български и на английски език. Песните са написани от двамата музиканти по стиховете на шестима съвременни български поети – Иво Тодоров, Георги Венев, Мира Дойчинова, Ева Корназова, Иван Станчев и Николай Христозов.
Иво Тодоров, Иван Станчев и Деян Неделчев
“Миналата зима Деян Неделчев избра няколко стихотворения от моята книга “50 нюанса с Иво” и ми изпрати демо версии на песните. Когато ги чух, чак се изненадах колко мелодично звучат стиховете ми, превърнати в песни – и веднага дадох съгласие за реализирането им”, разказа пред ARTday Иво Тодоров. По негови текстове са четири от песните в албума – “Вечността”, “Остави на мира сърцето ми”, “Ти си синьото в очите ми” и “Край извора умирам аз от жажда”. “Всичко стана много бързо – Деян и Константин записаха песните през лятото, а албумът излезе на 30 януари в Япония. Беше ми много интересно да работя и върху английските версии на девет от текстовете, като исках да запазя звученето, ритмиката и римуването”, допълва Иво Тодоров.
Двойният диск се издава от лейбъла Orphictone на японеца Коджи Фукита.
ARTday.bg
