Екранизацията на знаковия роман на Михаил Булгаков „Майстора и Маргарита“ на режисьора Михаил Локшин е предложена за разпространение в западните киносалони с представянето й на American Film Market тази седмица, съобщава Variety. Първоначално филмът беше жертва на санкциите срещу Русия след нейното нахлуване в Украйна, въпреки че Локшин и самата му творба са критични към авторитарния режим на Владимир Путин. След изясняване на правата върху филма от Luminosity Pictures се включиха в проекта като агент по продажбите.
В главните роли в „Майстора и Маргарита“ участват германският актьор Аугуст Дил („Гадни копИлета“), датчанинът Клаес Банг („Дракула“), Евгений Циганов и Юлия Снигир. Локшин е съавтор на сценария заедно с Роман Кантор въз основа на полуавтобиографичния роман на Булгаков, който е продаден в над 100 милиона копия по целия свят и е преведен на повече от 40 езика.
Филмът, чието действие се развива в СССР през 30-те години, по времето на Сталин, разказва историята на Майстора (Циганов), чиято изпълнена с аналогии пиеса за Пилат Понтийски (Банг) е отхвърлена от властите. Отчаян и гневен, Майстора започва да пише друга история – сатиричен роман, в който подобен на Дявола герой, Воланд (Дил), отмъщава на онези, които са цензурирали неговата артистична свобода. Авторът е насърчен от своята любима и муза Маргарита (Снигир), въпреки факта, че е малко вероятно романът някога да бъде публикуван и дори съществуването му може да постави в опасност живота на двойката.
Подобно на Майстора, Михаил Булгаков (1891-1940) е цензуриран от съветските власти и най-известният му роман излиза посмъртно (1966), около 40 години след като е започнал да го пише. Известният писател неведнъж е казвал, че „всяка форма на власт е насилие над хората“.
По-рано в годините романът е неколкократно филмиран (в Югославия, Полша, Швеция и Русия), има информация, че са правени опити за екранни адаптации и от имена като Роман Полански, Федерико Фелини и Тери Гилиъм. Баз Лурман наскоро беше ангажиран с англоезична версия, но Variety разкри през май, че в момента проектът е на пауза.
Михаил Локшин, който е роден през 1981 г. в Америка и израснал между САЩ и СССР, засне рускоезичната си версия през 2021 г., преди нахлуването на Русия в Украйна. Тя бе пусната по екраните в страната едва на 25 януари 2024 г. и спечели повече от 28 милиона долара (почти 3 милиарда рубли), въпреки че беше остро критикувана от правителството и пропагандаторите на Путин, някои от които дори призоваха режисьорът да бъде изправен пред съда.
„Рядко се откриват толкова уникални и майсторски създадени филми като „Майстора и Маргарита“. Като голям фен на вечния шедьовър на Булгаков аз съм неописуемо горд да помогна за представянето на брилянтния филм на Майкъл (Локшин – б.р.) пред световната публика“, заявява Даниъл Даймънд от Luminosity. „Дори когато изглеждаше, че поради инвазията и геополитиката няма начин филмът да бъде завършен, никога не съм спирал да вярвам, че по някакъв начин той ще достигне до световната публика. Струва ми се чудо, че това най-накрая се случва“, споделя и Локшин.
Luminosity Pictures ще търси чуждестранен дистрибутор за филма, който да го разпространи в американските и европейските кина. Продуцент на „Майстора и Маргарита“ е роденият в Одеса американски милиардер Ленард Блаватник.
В България филмът бе част от програмите на фестивала „Любовта е лудост“ през август и „Синелибри“ през октомври, и се радва на голям успех и разпродадени зали.
През април т.г. стана известно, че творците, напуснали Русия поради несъгласието си с политиката на Кремъл и войната в Украйна, ще бъдат лишени от хонорари за авторството и участието си в проекта, съобщи ТАСС, позовавайки се на руския министър на културата Олга Любимова. Тя коментира, че заради отделни личности зрителите не бива да бъдат лишени от възможността да видят филма, но „никой, който е напуснал, няма да получи никакви пари от постъпленията в боксофиса“. Любимова подчертава, че във филма на Михаил Локшин са инвестирани около 1 милиард рубли бюджетни средства, участват и към 200 души. „…Въпреки всичко продуцентският екип завърши проекта, независимо от поведението и представянето на режисьора“, заключава тя.
По време на снимките за „Майстора и Маргарита“ Локшин изрази подкрепа за Алексей Навални и помогна със средства на украинската документалистка Мила Жлуктенко. Режисьорът притежава американско гражданство и от 2021 г. живее основно в Лос Анджелис.
Заглавна снимка: Майстора и Маргарита – Евгений Циганов и Юлия Снигир
ARTDAY.BG
